请帮忙指点两句日语的意思``````
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 15:34:12
1.输出に影响が出ています
2.思つたより高かつたために、买うことができませんでした
每个词的意思都明白,只是这两句话不太懂,请详细解释下,谢谢!
1句话中的出ています在句中什么意思?
2.思つたより高かつたために、买うことができませんでした
每个词的意思都明白,只是这两句话不太懂,请详细解释下,谢谢!
1句话中的出ています在句中什么意思?
1.输出に影响が出ています
对出口由影响。影响が出ています 翻译为出现影响,实际翻译时可根据语境
2.思つたより高かつたために、买うことができませんでした
因比想象的贵了,所以不能买。
より。。。比。。。
ために接动词た型之后 表示原因
できません 不能。。。。
1.输出に影响が出ています
对出口有影响
2.思つたより高かつたために、买うことができませんでした
比想象中的贵,所以没有买.
对出口方面有影响.
因为比想像中贵了一点,结果没能买下来.